اجازه بدین یک رقابت کوچیک اینجا داشته باشیم.
بزارین انجامش بدیم
اوه !
من مامانم رو میخوام
شما بچه ها باید برین خونه
شما ها باید از فردا تلاش بیشتری داشته باشین
شما به مرحله بعد راه پیدا کردین
شما داخلین
او-اوه وقت نمایشه
♪ But I'm coming ♪
♪ for that number one spot ♪
زمان نبرده
این زمانی هستش که شما میمونین یا
زمان برگشت به خونه ؟
دختر ۱۹ ساله اونجا وایساده و جلوی درخشش من رو گرفت
من الان خیلی جدیم (من الان خطرناکم)
اخرین نفر برای رفتن به مرحله بعد هست....
برای راحتی شما این پایان رقابته
همه شانس من همین بود رفیق
Sync & corrections by ehsan_h8793 ehsan_h8793@yahoo.com
امروز روز دوم مرحله بوت کمپ هست
و اینجا فقط ۶۰نفر باقی موندن
این رقابت نفر به نفر هست
ما شرکت کنندگان باقی مونده را در گروه دو نفره قرار میدیم
و اونا باید با همدیگر رقابت کنند
وقتی ما اسم شما رو صدا کردیم لطفا یک قدم جلو بیاین
تارا سایمون باید بخونه مقابل جنل گارسیا
یکی میتونه انجامش بده
هر دو میتونند انجامش بدن
و حتی ممکنه هیچکدوم موفق نشن
وینو آلان
تو باید بخونه مقابل دیوید کوری
من واقعا میخوام مردونه بجنگم
من باید از همه ترفند هام امروز استفاده کنم (تمام تلاشم رو بکنم)
برای جوانمردانه بودن رقابت هر دو باید آهنگ مشابهی را انتخاب کنند
و اونا باید خودشون تصمیم بگیرن که کدوم قسمت آهنگ را میخوان بخونند
و این کاملا دست خودشونه
پیج توماس
سی سی فری
'دلیلش اینه که ....شبیه , من میدونم که ما زمان کافی نداریم و...
میدونم . میدونم
من فقط .... من نمیتونم اون اهنگ رو بخونم
زیرا این اهنگ خیلی .... یا ما میتونیم اون رو تمرین کنیم
چونکه ... منظورم اینه که این مرحله حساسیه
ما باید آهنگ ها رو یاد بگیریم
گروه لول ۳ , شما بچه ها باید اجرا کنین مقابل امبلم ۳
لول ۳ هیچی برای گفتن مقابل امبلم ۳ نداره رفیق
این چیزیه که من میخواستم
من میخواستم که مقابل امبلم ۳ باشیم
زیرا زمانی که ما بر اونا غلبه کنیم ما تنها
گروه پسرونه ۳ نفره هستیم
به همین دلیل خوشحالم
برای انجام کارتون در این مرحله بیخیال رابطه دوستیتون بشین و عصبی نشین
رقابت یک به یک هست
بعد انجام این مرحله ما تنها ۲۴ نفر باقی مونده خواهیم داشت
این نبردی برای بدست اوردن یک جا در مرحله بعد (مرحله خونه داورها
♪ I'm holding on your rope ♪
♪ got my ten feet ♪
♪ off the ground ♪
بسیار خوب ما میخوایم اول یک بررسی مقدماتی داشته باشیم
این واقعا آهنگ عالی هستش
من نمیخوام هر دفعه یک عالمه تلاش کنم و
با نت های بالا و صدای قوی بخوام توجه ها رو جلب کنم
من خیلی هیجان زدم برای نشان دادن روی نرم صدام به داورها
این خیلی متفاوته نسبت به هرچیزی که تا الان انجام دادم
من فکر میکنم که این برای هردومون هوشمندانست
من خوشم اومد , از همه چیش مثل بیت های اروم اخر هر قطعه میدونی ؟
من هم همینطور
این متفاوته
اره
باشه عالیه
آسون بود
بزرگترین رقابت زندگی من , امم, من اجازه نمیدم کسی من رو بترسونه
من تازه ۱۸ سالم شده
و این اولین باره که من از خانوادم دور هستم
این برای من از نظر احساسی خیلی سخته
من فکر نمیکردم که من بتونم اینکار را انجام بدم
خوب این , خیلی عالیه
اونا واقعا به خاطر من خوشحالند
و من نمیخوام اونا رو سرافکنده کنم
خوب ,بیا امیدوار باشیم که امروز به خوبی تموم بشه ,زیرا میدونی که
این فقط رویای من نیست رویای اونا هم هست
از ملاقاتتون خوشحال شدم
Yep.
اونجا یک اکس هست درست بالای اون
نقطه بایست
من برای اونها خیلی عصبیم
اوه , این مرحله مثل یک کابوسه
این یک شانس واقعیه تا یک تغییری در زندگی من بوجود بیاد
و موسیقی را در یک راه بزرگ ادامه بدم
من باور نمیکنم همچین چیزی همیشه اتفاق بیوفته
من منتظرم
من منتظر تو بودم x factor.
سلام دخترها
سلام
چطورین ؟
خیلی خوب ممنون
چطورین ؟
من رویاییم
عالیه
خوب گوش میکنیم با آرزوی موفقیت براتون
ممنون
♪ I took my love ♪
♪ and I took it down ♪
♪ I climbed a Mountain ♪
♪ I turned around ♪
♪ and I saw my reflection ♪
♪ in a snow covered hill ♪
♪ and a landslide ♪
♪ brought me down ♪
♪ but time ♪
♪ it makes you bolder ♪
♪ and children get older ♪
♪ and I'm getting older ♪
♪ too ♪
♪ I tell you ♪
♪ I'm getting older ♪
♪ I'm getting older too ♪
اوه ,من نمیدونم چرا شما این اهنگ رو انتخاب کردین
فقط باهاش ارتباط برقرار نکردم
خیلی آروم بود ؟
اره . اره
شما خودتون رو نشون ندادین
من میخواستم به شما نشون بدم که من میتونم یک آهنگ ساده تر(آرومتر) هم بخونم
اما من میتونم بیشتر از این انجام بدم اگه این چیزیه که تو میخوای
تارا ,من میخوام حدس بزنم تو آهنگ را انتخاب کردی
و میدونی چیه ؟
من حس میکنم که برای تو خیلی بد بود جنل
اما این چیزیه که اتفاق افتاده و تموم شده
ممنون
یک آهنگ ساده تر
او فقط جلوی پرواز خودش را گرفت
تارا ؟
خوب , اون هم مثل جنل ... اون فقط ...فقط
مثل یک شخص دلسرد و ترسیده بود مقایسش بکنین با اولین باری که ما
اونو دیدیم.
من فکر میکنم که اون شایددنبال یک آهنگ قویتر بود
اما میدونی که اون یک چیز کامل بود
تو ریسک کردی و ... بعضی وقت ها جواب میده
بعضی وقت ها هم جواب نمیده
درسته
او آهنگ انتخابی مارا دوست نداشت
اما اون چیزی در باره بد بودن اجرامون نگفت
من چیزی در این مورد نمیدونم
من حس میکنم که خودم نبودم
این نبود.... خودت نبودی
خودم نبودم اصلا
رفتن به مرحله بعد برای من سخت تر خواهد شد
اگه من از دور مسابقه خارج بشم بعدش من نمیدونم
چه اتفاقی میفته
♪ I'm wide awake ♪
Aw.
سلام
شما دخترها امروز چطورین ؟
من خوبم
اماده ای ؟
بله.
موفق باشی
ممنون
♪ Robert's got a quick hand ♪
♪ he'll look around the room ♪
♪ he won't tell you his plans ♪
♪ he's got a rolled cigarette ♪
♪ hanging in his mouth ♪
♪ he's a cowboy kid, yeah ♪
♪ he found a six-shooter gun ♪
♪ in his dad's closet ♪
♪ with a box of fun things ♪
♪ I don't even know what ♪
♪ but he's coming for you ♪
♪ yeah, he's coming for you ♪
♪ all the other kids ♪
♪ with the pumped up kicks ♪
♪ you better run ♪
♪ better run ♪
♪ outrun my gun ♪
♪ all the other kids ♪
♪ with the pumped up kicks ♪
♪ you better run ♪
♪ better run ♪
♪ faster my bullet ♪
♪ yeah ♪
♪ Oh, you better run ♪
♪ you better run ♪
There she is.
اون معرکه بود
There she is.
ممنون از هردوتون
ممنون
من فکر میکنم که هردوشون واقعا خوب بودند
بر اساس تجربیاتم انجام این کار برای کسی که اینقدر جوونه خیلی سخته
این تنها نگرانی منه
اون هم اتاقیمه که قراره باهاش رقابت کنم , دیوید کوری
ما از همه مراحل گذشتیم و ما الان اینجاییم در
۶۰ تای آخر
قطعا فشار خیلی زیاده برای اینکه ببینیم کی واقعا اونرو میخواد
و در سن و سال من , خودت میدونی فکر میکنم
این تنها راهی هستش که من میتونم امتحانش کنم
تو منظورم رو متوجه میشی ؟
وینو برادر منه
اما امروز , من باید در مسابقه شکستش بدم
من مراقب هرچیزی مرتبط با رقابتم هستم وقتیکه من نگاه میکنم
در چشم داورها
برای پیدا کردن مادر خودم چونکه من یتیم هستم نیاز دارم به
این رقابت
من به این رقابت نیاز دارم و آمادم برای برنده شدن
سلام بچه ها
چطورین ؟
ما خیلی خوبیم
من میخوام که شما بدونید که هر دفعه من میام روی استیج
با خودم یک عهدی دارم
هر دفعه که من نگاه میکنم به تو , تو ,تو و تو , من چهار مانع
میبینم که میخواد مانع رسیدن من به رویاهام بشن
آهنگی که انتخاب کردین چیه ؟
از ماروین گی و آهنگ what's going on?
آهنگ بزرگیه
Uh-oh.
موفق باشی
دوست خوبم دنی بیا انجامش بدیم
♪ mother, mother ♪
♪ there's too many of you ♪
♪ cryin' ♪
♪ and all my brother ♪
♪ brother, brothers ♪
♪ there's far to many of you ♪
♪ dyin' ♪
♪ you know we've got ♪
♪ to find a way ♪
♪ to bring some lovin' ♪
♪ here today ♪
♪ yeah ♪
♪ so picket lines ♪
♪ picket signs ♪
♪ don't punish me ♪
♪ with brutality ♪
♪ talk to me ♪
♪ just so you can see ♪
♪ oh, what's going on ♪
♪ what's going on ♪
♪ yeah, yeah ♪
♪ what's going on ♪
کارتون را خوب انجام دادین , بچه ها
بسیار خوب
ممنون
دیدین که اون کلاهش رو پرت کرد پایین ؟
من ندیدم
اون فکر میکنه که خیلی خراب کرده
من واقعا به خودم افتخار میکنم
من واقعا فکر میکنم که از عهدش براومدم
چی شده ,مرد ؟
وینو , رفیق
چی ؟
بیا اینجا
چی ؟
بیا اینجا میخوام با تو حرف بزنم
اون فکر میکنه که از دستش داده
یا اینکه اونیکی ازش بهتر خونده یکی از این دوتا
Whoa.
او یکم من رو ترسوند
اره
من نمیدونم که چه بلایی سر وینو اومد
اما فکر میکنم که اون خیلی به خودش سخت میگیره
من فکر کنم که اون عالی انجامش داد
و فکر میکنم که اون همونقدر لایق این لحظست که دیگران
روی این استیج هستند
این جدیه
من فقط گند زدم
من عاشق صدای وینو هستم
من واقعا ازش خوشم میاد
یک قدرتی در صداش هست
اره ,اون یک چیزی در خودش داره درسته ؟
من فکر نمیکنم که اون بیرون همچین صدایی داشته باشیم
منظورم اینه , شعر رو خوندم , افتضاحه
نه همه چی خوبه
من نمی خوام دست به خشونت بزنم
من فقط .... این فرصت من بود , مرد
برنامه اکسترا فکتور که به وسیله اپراتور ویریزون ارایه شده همه اتفاقات
فصل دوم را پوشش میده
الان با گوشی تون شماره ستاره ستاره ایکس اف را برای دانلود کردنش شماره بگیرید
ما در مرحله بوت کمپ هستیم
و تنها ۶۰ نفر باقی موندن
و شرکت کنندگان را مقابل هم قرار دادیم تا با هم بجنگند
برای زندگیشان
بزن بریم
ما بدستش میاریم
شما میدونید که یک نفر برنده خواهد شد
این میتونه شامل شما دونفر هم بشه
زندگی یکی از شماها به صورت کامل تغییر خواهد کرد
اره
میدونی ؟
خوندن با اون روی استیج معرکه خواهد بود
اما تو میدونی ,هنوز....م
این بوت کمپه و تو مجبوری انجام بدی چیزی رو که میخوای
من مقابل دایاموند وایت هستم
من خیلی خیلی عصبیم چونکه او صدای شگفت انگیزی داره
این مثل یک فرصت برای من و مامانم هستش
چونکه من نمیتونستم اینجا باشم بدون کمک های مامانم
اون من رو تشویق کرد برای شرکت در این برنامه
و حتی با اینکه پشتش همیشه درد میکنه اون هنوز اینجا با منه
هیچ کلمه ای نمیتونم بکار ببرم که بتونه به اندازه کافی توضیح بده که این چقدر برام پر ارزشه.
من اینجا نیستم فقط به خاطر خودم
من اینجام و رقابت میکنم برای خودم و خانوادم
من خوبم
من با ۲۳ نفر زندگی میکنم
من ۳ خواهر و ۲ برادر دارم
و همه پسر عموهام هم با ما زندگی میکنند
اگه من بتونم پنج ملیون را برنده بشم من دوست دارم به خانوادم کمک کنم تا
برای خودشان خونه داشته باشند
و این برام خیلی با ارزشه که برای رسیدن بهش(۵ملیون) بتونم به مرحله بعد برم
این چیزیه که من بهش امید زیادی دارم
من واقعا عصبیم
موفق باشی
من خیلی دلواپس چیزی هستم که قراره اتفاق بیوفته , چونکه این
اجرا میخواد سرنوشت من را رقم بزنه
خوب حالت چطوره ؟
من عصبیم
میدونی موضوع چیه ؟
شما هردوتون درخشان ظاهر شدین
بسیار خوب برای هردوتون ارزوی موفقیت دارم.
♪ you know the bed ♪
♪ feels warmer ♪
♪ sleeping here alone ♪
♪ you know I dream ♪
♪ in color ♪
♪ and... ♪
♪ sitting here alone ♪
♪ what doesn't kill you ♪
♪ makes you stronger ♪
♪ stronger ♪
♪ just me, myself, and I ♪
♪ what doesn't kill you ♪
♪ makesr stronger ♪
♪ What doesn't kill you ♪
♪ makes a fighter ♪
♪ footsteps even lighter ♪
♪ doesn't mean I'm lonely ♪
♪ when I'm alone ♪
Yeah.
ممنون دخترها
اون خیلی جذاب بود
بسیار خوب
اون حرکت کوچیک انتهایی که نشست روی استیج خیلی هوشمندانه بود
من هردوشون رو دوست دارم
من فکر میکنی عالی تموم شد
اوه خدای من من گند زدم
قابل توجه نبود
تو درستش کردی
تو میدونی ,خوب .....نه , من متن اهنگ را فراموش کردم
درسته ولی تو درستش کردی
میدونی اون ... اون خیلی اشتباه بزرگی نبود
من همیشه نگرانم درباره اشکال تراشی مردم
آیا اونا دوباره اشکال تراشی میکنند ؟
اون میخواستش
به اون نگاه کن
خوب ,در ابتدای آهنگ من متن آهنگ را فراموش کردم
امیدوارم که داورها لرزش صدای من رو حس کرده باشن
اما من هنوزم نمیدونم چه اتفاقی خواهد افتاد
من خیلی خیلی عصبی هستم
این خوب خواهد بود
این چیزیه که من فکر میکنم
♪ these arms of mine ♪
♪ they are burning ♪
♪ burning from wanting you ♪
هارمونیشون رو دیدی ؟
خیلی خاص بود
من فکر میکنم گروه خواهران سیز آزار دهنده بودند
واقعا قابل دوست داشتن نبودند
من فکر میکنم که اینطوری بگیم بهتره شما دو تا اونا رو نمیخواین
و اونا هم شمارو
این درست نیست
صد در صد درسته
♪ Tell me what you want ♪
♪ from me ♪
♪ something that'll ♪
♪ light those ears ♪
♪ sick of all the insincere ♪
♪ so I'm gonna give ♪
♪ all my secrets away ♪
من عاشق شور وشوقی هستم که هردوشون داشتن جدیتی
که اونها داشتند و این حقیقت که اونها رقابت میکنند
با هم ..... اینها موضوعاتی بود که من در مورد اونها خوشم اومد
♪ It's getting hard ♪
♪ too hard to see you ♪
♪ feels like I'm knockin' ♪
♪ on heaven's door ♪
♪ I'm knock, knock ♪
♪ knockin' on heaven's door ♪
دو چیز متفاوت درسته ؟
من حس خوبی دارم
تو حس خوبی داری
ما هردو حس خوبی داریم
شاید اونا هردومون را انتخاب کنند
در مسابقه یکی میبره و یکی میبازه
♪ If I die young ♪
♪ bury me in satin ♪
♪ lay me down ♪
♪ on a bed of roses ♪
♪ sink me in the river ♪
♪ at dawn ♪
♪ send me away ♪
♪ with the words ♪
♪ of a love song ♪
اون یک اتیشی پشت چشماش داره
من نمیتونم صبر کنم برای اینکه زنگ بزنم پسرم و اجازه بدم که او هم بدونه که .....ا
اون بدونه که من انجامش دادم هر چی در توانم بود رو کردم ,میدونی؟
من فکر میکنم که اون زمانشو داشت من فکر میکنم اون وقت خودشو داشت
اره من فکر میکنم که حق با توهه اون وقت خودش را داشت
من هرگز قبل این نتونسته بودم انجامش بدم
هرگز هرگز
یک دختر ۱۹ ساله اونجا ایستاده بود و درخشش من رو کمرنگ کرد
من یکسری پپسی جدید مخصوص برنامه با لیبل X آوردم
عالیه ممنون
من از اینجا میبرمش
باشه رفیق
روز خوبی داشته باشی
من میدونم که اون یک گروه مدعی داره اما من هنوز او رو دوست دارم
از میان طعم های مختلف که شما در مرحله اول امتحان کردین
دمی برنده رو برداشت .... دراگون (یکی از مدل های پپسی که منتخب شده)
چی ؟
ها اره
من اونو انتخاب کردم
نه نکردی
هست Pepsi x این نوشیدنی جدید (x factor)
من گفتم که دراگون را دوست دارم
تو نگفتی اون برنده بود
اره من برندم
تو مدل اتشین رو دوست داشتی (مدلfiery )
خیلی ازتون ممنونم
عزیزم
ممنون
من فکر نمیکنم تو دوست داشتی که اشتباه کنی
اممممم
تو اون رو دوست داشتی درسته ؟
این واقعا خوبه
من دوستش دارم
این خیلی خنکه
ما طعم خودمون را داریم
من دوست دارم اینو تو رستوران بنوشم
و اختصاصا شما بهش میگین دراگون
اونا بی دلیل بهش نمیگن بوت کمپ
من اینو خیلی بهت میگم
تو نیستی لین
اونا با ما کار میکنند
خیلی دیوونگیه
من خیلی هیجانزدم که ببینم اون دو نفر استراحت میکنند
میدونم
اونا گروه خوبی هستند
اره هستند
و خیلی هم آشفته بودند
اونا هم اتاقی هم هستند
اوه رفیق
این خیلی غم انگیزه
اره هستش
این یک رقابت غم انگیزه
زمان نبرد
کی بدستش میاره ؟
این مرحله خیلی سخته
بعد اولین حذف.... Pow!
این رقابت خیلی واقعیه
آهنگ را اخرین لحظه بگیری و یاد بگیریش و نخوابی .....و
میدونی ,خیلی زیاده
این رقابت منه با تیت
بدست آوردن ۵ملیون دلار .... ضربان قلبم خیلی بالاست
من امادم برم و بدستش بیارم
چه خبر ؟
من فکر میکنم که در ژانر کانتری اگه داورها بخوان بین
ویلی و من انتخاب کنند من دوست دارم دلیل انتخابشون
تجربه باشه
نباید ویلی رو نادیده بگیریم
میدونی اون بچه عالیه
و اعتماد به نفسی که داره خیلی بالاست
درست به سمت x
موفق باشین
چطورین بچه ها ؟
خوب.
منم خوبم
پول زیادی تو این مسابقات هست
چه آهنگی ؟
Nobody knows. )اسم اهنگ(
انتخاب خوبیه
♪ I pretend that ♪
♪ I'm glad you went away ♪
♪ and these four walls ♪
♪ are closin' on me ♪
♪ and I'll be missing you ♪
♪ and nobody knows... ♪
♪ more than I know ♪
♪ I just won't give up ♪
Come on.
♪ And I'm lonely ♪
♪ and the days are so sad ♪
♪ and I'll be missing you ♪
♪ when the days get bad ♪
♪ and I'll be missing you ♪
♪ and nobody knows it but me ♪
♪ oh ♪
نوبت توهه تیت
♪ I carry a smile ♪
♪ when my heart's broke in two ♪
♪ I'm nobody ♪
♪ without someone like you ♪
♪ I'm trembling inside ♪
♪ and nobody knows it but me ♪
♪ the nights are lonely ♪
♪ the days are so sad ♪
♪ I just keep thinking about ♪
♪ the love that we had ♪
♪ and I'm missing you ♪
♪ and nobody knows it ♪
♪ but me ♪
ممنون بچه ها
ممنون
ویلی من میخوام ازت بپرسم که تو آهنگ رو قبلا شنیده بودی ؟
نخیر آقا
کی آهنگ رو انتخاب کرد؟
اممم,میدونی ,منظورم اینه که ما با هم انتخابش کردیم
او ,میدونین , اون گفت که اون این اهنگ رو از دهه ۹۰ به یاد میاره
و اون گفت که این آهنگ آهنگ خوبی خواهد بود برای
ما
میدونین ,من همراهی کردم باهاش چونکه این آهنگ واقعا آهنگ
قشنگیه
بسیار خوب
ممنون
تیت گولش زده
اره
نه اون باید آهنگ رو میدونست
من فکر میکنم که چیزای زیادی برای بحث کردن هست اما اون قابل رقابته
اره ,دستور کار برنده شدنه
بسیار خوب
من فکر میکنم که اون کارش خوبه
من فقط پشت سر هم خوندمش
شبیه اینکه ... نمیتونی هیچ کاری بعدش انجام بدی
خوب.....
من فکر میکنم که من شانسم را از دست دادم
رفیق
♪ You'll be in shock ♪
♪ and turn away ♪
♪ when I look into your eyes ♪
من وافعا میخوام که به مرحله خونه داورها برم
چونکه پارسال در مرحله بوت کمپ من نتونستم خودم به تنهایی موفق بشم برم به مرحله
خونه داورها
شماها با گروه به مسابقه وارد نشده بودی ولی الان در یک گروه
طبقه بندی میشدی
من در یک گروه بودم به اسم اینتنسیتی
و ما به ۱۲ نفر بالایی رسیدیم
اینتسیتی , من میخوام شما رو بفرستم خونه
وقتی ما حذف شدیم من تلاشم رو شروع کردم برای بهبود چیزایی که
من نیاز داشتم برای یک هنرمند تک خوان بودن یعنی چیزی که من واقعا میخواستم باشم
نورمانی خیلی جذابه
ما فقط صحبت میکنیم
در این رابطه دوستی ما چیزی نیست زیرا اون اصلا به این چیزا
توجهی نداره
اون تمرکز داره رو کارش
منم همینطور
درخشش ما روی استیج صد در صد خواهد بود
اگه من کمکت کنم تو برای آن آماده خواهی شد
اوه , من آمادم
اره
اون یک تجربه جالب بود فقط با هم عهد بستیم
و ما جذابیت خودمون را داریم و این خیلی خوبه
♪ Oh, you don't know ♪
♪ you're beautiful ♪
شاید بعد از آن اتفاقی بیفته اما الان باید کار بکنیم
من میخوام متمرکز بمونم
نه دوست دختر
هیچکدام از آنها تا وقتیکه جایزه را بدست بیارم
من اون ۵ملیون را لازم دارم بعدش میتونم برای خودم دوست دختر پیدا کنم
برو به سمت علامت x
موفق باشی
سلام بچه ها
چطورین ؟
خوب
برای هردوتون آرزوی موفقیت دارم
♪ you're insecure ♪
♪ don't know whor ♪
♪ you're turning heads ♪
♪ when you walk ♪
♪ through the door ♪
♪ baby, you light up my world ♪
♪ like nobody else ♪
♪ the way that you ♪
♪ flip your hair ♪
♪ gets me overwhelmed ♪
♪ no, no, no ♪
♪ you don't know ♪
♪ you're beautiful ♪
♪ yeah ♪
♪ so c-come on ♪
♪ you got it wrong ♪
♪ to prove I'm right ♪
♪ I put it in a song ♪
♪ you light up my world ♪
♪ like nobody else ♪
♪ the way that you ♪
♪ flip your hair ♪
♪ gets me overwhelmed ♪
♪ you don't know ♪
♪ oh ♪
♪ you don't know ♪
♪ you're beautiful ♪
ممنون
خیلی ممنونم
من از ارین رین خوشم اومد
من فکر میکنم که اون (دختره)هم خیلی خوب بود
تا کارتو خوب انجام دادی
تو هم همینطور
ممنون
من نمیخواستم اینو با هیچ کس دیگه ای اجرا کنم بنابراین ...ا
aww.
قلبم وایستاد (از هیجان)
اونا عالی بودن
من عاشق اونم
نظر تو چیه سایمون ؟
چی فکر میکنی ؟
اون داشتش
من ذهنتو میخوندم
...اون شبیه
نه من دوستش داشتم (پسره
اما من هنوزم میتونم که اونو در یک گروه بسیار خوب ببینم
من خیلی خوشحالم که او پیشرفت کرده
این دیوونگیه
من حدود یک ساعت و نیم از خوابم گذشته و هنوز دارم تمرین میکنم
من فکر میکنم که هرکسی شروع میکنه به یاد گرفتن اینا خیلی خسته میشه
من برای باختن اینجا نیومدم
من میخوام یکی از اونایی باشم که به مرحله بعد میره
هردوش میتونه اتفاق بیوفته انجام دادن یا شکست خوردن
تو در مسیر درست خواهی بود یا اینکه اونا میفرستنت خونه
و من نمیتونم برم خونه
خانوادم به من وابستن
من خیلی چیزا از دست دادم
و من واقعا هیچی ندارم برای برگشت
چه آهنگی را برای امروز انتخاب کردین بچه ها ؟
ما میخوایم آهنگ (زیر) را بخونیم stay by sugarland.
خوب من با لاتاشا تو یک گروهیم
وقتی اونا اسم مارو با هم خوندن قلبم...قلبم یک لحظه وایساد
به عنوان یک خواننده اون واقعا معرکست
من احترام زیادی براش قایلم
من در شکم که آیا ما باید آهنگی را با هم اجرا کنیم ؟
یا همه چی انفرادی خواهد بود؟
باید تکی بخونین
من میدونم که من در یک گروه خوب کار نمیکنم
بهمین خاطر هستش که من تک خوان هستم
خوب من اینجا که حواسم به لاتاشا باشه
با تمام اتفاقاتی که در زندگی من افتاده من واقعا نمیدونم
چطوری هنوز روی پاهام ایستادم
بنابراین من واقعا میخوام سختترین تلاشم را بکنم و فقط روی خودم متمرکز باشم و
لاتاشا رو به بهترین شکل ممکن نادیده بگیرم
لاتاشا و جیلیان الان زمان موندنه یا
زمان برگشتن به خونه ؟
من باور دارم که میمونم
تو مطمینی ؟
بله من اعتماد به نفس خوبی دارم
احساست درباره رقابت با جیلیان چیه ؟
آیا فکر میکنی که میتونی براون غلبه کنی ؟
اره
تو در این باره چی فکر میکنی جیلیان ؟ میتونی بر لاتاشا غلبه کنی)
آمادم
بسیار خوب
موفق باشین
♪ Yeah ♪
♪ I've been sitting here ♪
♪ staring at the clock ♪
♪ on the wall ♪
♪ and I've been praying... ♪
متاسفم
من نمیتونم انجامش بدم
♪ it's too much pain ♪
♪ to have to bear ♪
♪ to love a man ♪
♪ you have to share ♪
♪ why don't you stay ♪
♪ I'm down on my knees ♪
♪ I'm so tired of being lonely ♪
♪ don't I give you ♪
♪ what you need ♪
♪ when she begged you ♪
♪ not to go ♪
♪ there is one thing ♪
♪ you should know ♪
♪ I don't have ♪
♪ to live this way ♪
♪ Baby, why don't you stay ♪
♪ yeah ♪
من خیلی متاسفم
من .... من همه متن آهنگ رو بیرون اینجا میدونستم
اون واقعا بلد بود
اون واقعا آهنگ رو عالی اجرا میکرد
من خیلی متاسفم
ممنون دخترها
ممنون
وحشتناک بد بود
او به هر حال با استعداده
اون فقط عصبی بود
چونکه میدونست که رقابت با جیلیان واقعا سخته
من فکر میکنم که من خوب انجامش دادم
من با تمام وجود خوندم
ما واقعا قلبم از دیدن تقلا کردن لاتاشا شکست
من امیدوارم که اون الان خوب باشه
من خیلی ناراحتم و از خودم ناامید شدم
من خودم را مقابل داور ها تحقیر کردم
اونجا وایسادم و از خودم یک احمق ساختم
و اون دختر ۱۹ ساله اونجا ایستاده بود و کارشو بهتر
از من انجام داد
تو میتونی بگی که فشار برای آنها واقعا زیاده
اره
♪ This whole world ♪
♪ starts getting me down ♪
♪ and people... ♪
شما هردوتون متن آهنگ را فراموش کردین
خیلی ازتون ممنونم
ووو
گند زدن
خوب نبود
بسیار بد بود.
♪ Yeah, yeah ♪
♪ here we go ♪
من نمیتونم اون لغت های
لعنتی را بیاد بیارم.
من لال شدم
♪ Yeah, yeah, yeah ♪
خدای من
اینهمه تقلا میکنیم تنها به خاطر اونها بعد اینجوری عمل میکنند (فراموش کردن متن آهنگ
اره
به خاطر اونا ما الان مشکل داریم
من حتی نمیتونم چیزی را بیاد بیارم
دستپاچم, کاملا دستپاچم
♪ Now... ♪
دیدنشم دردناک بود
نه نه
من دوست ندارم که اون گریه کنه
چونکه اون گریه میکنه منم میخوام گریه بیوفتم
کی ؟ کی رو میگی ؟
اون دختر
نه من نمیخوام گریه کنم
تو همین الانم داری گریه میکنی
او او زمان نمایشه
چرا فکر میکنی که باید برنده بشی ؟
من آماده نیستم هیچ جای دیگه ای باشم بجز اینجا زیر این نور افکن ها
من میخوام موفق بشم ... همونقدر که میخوام نفس بکشم
بزار ببینیم
♪ I am titanium ♪
♪ And you can tell everybody ♪
♪ I'm sexy and I know it ♪
♪ Rappers swearin' they on top ♪
♪ but I'm coming for that ♪
♪ number one spot ♪
براستی از همتون ممنونم بچه ها.
من با پیج اتاق مشترک دارم از وقتیکه اومدیم اینجا
ما امشب یک رقابت مهم داریم
و آهنگ انتخابی ما secrets اثر onerepublic
من فکر میکنم که داورها عاشقش میشند
این یکم سخته چونکه ما هردومون اینجاییم
برای یک چیز
بنابراین رقابت اصلی الانه
اون گفت که میخواد این آهنگ را اجرا کنه ( secrets آهنگ )
من این آهنگ رو نمیخواستم
و من موافق آهنگش نبودم
من اتاق را ترک کردم که بگم من این آهنگ را نمیخوام
چی شد که تو گقتی نمیخوای این آهنگ رو بخونی
بعدش .... الان میخوای بخونیش
چه اتفاقی افتاد ؟
من میدونم که شما بچه ها یک رقابت کوچیک هم قبلا
با هم داشتین
♪ And I-I ♪
♪ will always love you ♪
من اصلا فکر نمیکنم که این درست باشه که ما را مقابل
هم قرار دادند
من حسی دارم شبیه کسیکه نسبت به دیگری برتری بیشتری داره
زیرا ..... این یکی از بسیار لحظه هایی است که باید تصمیم بگیری
چقدر تو این رو میخوای ؟
من اینجام برای بردن
دوست شدن با کسی در اینجا خیلی ضروری نیست
الان زمانی برای موفق وارد مرحله بعد شدن
و این دقیقا چیزی که من میخوام انجام بدم
♪ And I don't wanna ♪
♪ do this anymore ♪
♪ I don't wanna be the reason ♪
او او زمان نمایشه
الا ن نوبت دو نفر آخره
فینال بزرگ
این مثل یک مسابقه پایانیه
شما عالی به نظر میاین هردوتون
ممنون
اره
خوب دخترهادر نهایت چطوری آهنگ را انتخاب کردین ؟
Uh... uh, ما در واقع رو لیست پایین امدیم تا ...
پیج روی این آهنگ دست گذاشت
اون گفت این آهنگ کدومه ؟
من دوستش دارم "oh, secrets by onerepublic.
ما با این اهنگ خیلی کارا میتونیم بکنیم
و من فکر میکنم که ما میتونیم با این آهنگ کارمون را انجام بدیم
باشه
پیج ,بزار با تو شروع کنیم
چرا فکر میکنی که باید برنده بشی؟
من آماده نیستم هیچ جای دیگه ای باشم بجز اینجا زیر این نور افکن ها
من چیزای مختلف زیادی را امتحان کردم
منظورم در کنار مادر بودنه همش مربوط به این مورده
میدونی ؟
من خسته شدم از دیدن همه این هنرمندهایی که کارایی را انجام میدهند که من میدونم, میتونم انجام بدم
ام ,ببخشید من نمیخوام گریه کنم
ایرادی نداره
امروز روز احساسی ای برای منه بالا و پایینش زیاد بوده
درک میکنم
اما این چیزیه که من به خاطرش به دنیا اومدم
خوب , سی سی ؟
من میخوام موفق بشم .... همونقدری که میخوام نفس بکشم
من بهش نیاز دارم مثل نیاز ریه هام به اکسیژن
من اومدم اینجا و براش میجنگم
من نمیدونم که شما من رو باور دارین یا نه , اما من شما رو مجبور خواهم کردم به باور کردنم
و من این رقابت ها رو ترک نمیکنم تا وقتیکه تک تکتون
باور کنین که من برنده هستم
بسیار خوب
از هردوتون متشکرم
بزار بشنویم
♪ I need another story ♪
♪ something to get off ♪
♪ my chest ♪
♪ na na na na nay ♪
♪ something that I can express ♪
♪ so tell me ♪
♪ want to hear ♪
♪ something that will ♪
♪ light those ears ♪
♪ sick of all the insincere ♪
♪ I'm gonna give ♪
♪ all my secrets away ♪
♪ this time ♪
♪ don't need another ♪
♪ perfect line ♪
♪ I'm gonna give ♪
♪ all my secrets away ♪
♪ oh ♪
♪ got no reason ♪
♪ got no shame ♪
♪ got no family ♪
♪ I can blame ♪
♪ just don't let me disappear ♪
♪ I'ma give you everything ♪
♪ tell me ♪
♪ what you wa to hear ♪
♪ something that will ♪
♪ light those ears ♪
♪ sick of all the insincere ♪
♪ oh, I'm gonna give ♪
♪ all my secrets away ♪
ممنون دخترها
ممنون
اونا واقعا خسته به نظر میرسیدند
من هرگز در تمام زندگیم کسی رو اینقدر خسته ندیدم
من نمیخواستم اون آهنگ رو بخونم اما .... دیگه مهم نیست
چونکه این یک رقابته میدونی؟
وقتی اومدن داخل قبل خوندنشون من حس کردم که زمان
جنگجو هاست
اممممممم
کدومشون رو دوست داشتین ؟
من از پیج خوشم اومد
خیلی خوبه
اگه اونا مجبور باشن که از بین ما دونفر انتخاب کنند اون نفر باید من باشم
چونکه اون گند زد
و من خراب نکردم
و این عالیه
من میخوام بهت بگم که من از هردوشون خوشم اومد
شیره کسی رو کشیدن اشتباهه درسته ؟
آخرین جا برای رفتن به مرحله خونه
داورها ...
برای راحتی همتون باید بگم که این آخر مسابقست
تو نمیدونی که چه چیزی در انتظارته
این دقیقا همون گروهیه که من میخواستم
این سخت خواهد بود
او عصبانی خواهد شد
ما باید فقط شهادت بدیم ؟
اره
ما دنبال یک همه چی تمام هستیم
تقریبا درسته
و نمودارها رشد خواهد کرد
تو فکر میکنی که اون باور داره که یک ستارست ؟
سوال اینه
استراتژی من یکم متفاوته
اطراف رو نگاه کنین این رقابت شماست
Sync & corrections by ehsan_h8793 ehsan_h8793@yahoo.com